如果對翻譯后的合同標(biāo)書有修改意見，能**調(diào)整嗎？

無錫市地球村翻譯有限公司2025-12-09

可以的。專業(yè)的翻譯服務(wù)機構(gòu)會提供**的修改調(diào)整服務(wù)，具體分為兩種情況：一是如果修改意見是因為翻譯失誤（如術(shù)語錯誤、數(shù)字偏差、表述歧義等）導(dǎo)致的，會無條件**修改，直到客戶滿意；二是如果修改意見是客戶自身需求變更（如增加內(nèi)容、調(diào)整表述、更換目標(biāo)語言等）導(dǎo)致的，會根據(jù)修改的工作量收取合理的費用，收費標(biāo)準(zhǔn)會提前與客戶溝通確認。一般來說，在交付譯文后的一定期限內(nèi)（如 7-15 天），客戶提出的合理修改意見都能得到及時響應(yīng)，確保譯文完全符合使用要求。

本回答由 無錫市地球村翻譯有限公司 提供